На ципочках, на носочках чи навшпиньки? Як правильно говорити українською мовою

У розмовній мові часто можна почути різні варіанти вислову, коли йдеться про ходу або стояння на передній частині стопи. Одні кажуть «на носочках», інші – «на ципочках», а ще хтось використовує слово «навшпиньки», пише IZ.com.ua. Однак який із цих варіантів є правильним в українській мові? Давайте розберемося!

Чи правильно казати «на ципочках»?

Варіант «на ципочках» є калькою з російської мови («на цыпочках»). В українській літературній мові такого слова не існує. «Ципочки» не є нормативною лексикою, тому цей варіант вважається помилковим.

Якщо ви хочете говорити грамотно, варто уникати цього варіанту у своїй мові та надавати перевагу українським відповідникам.

«На носочках» – поширений, але чи правильний варіант?

Фраза «на носочках» також є досить поширеною, особливо в розмовному стилі. Проте з погляду норм української мови це не зовсім правильне формулювання.

Справа в тому, що слово «носочки» означає невеликі шкарпетки (зменшувальна форма від «носки»), а не частину стопи. Якщо ми говоримо про положення тіла, зокрема про ходьбу чи стояння, тоді правильним варіантом буде інше слово.

«Навшпиньки» – єдиний правильний варіант

У нормативній українській мові правильним словом є «навшпиньки». Воно означає стояння або ходьбу, спираючись лише на передню частину стопи, підіймаючи п’яти від землі.

Цей термін має давнє українське походження і вживається в літературних джерелах. Наприклад, його можна знайти в класичних творах українських письменників.

Читайте також чому жінки стають навшпиньки, коли обіймаються з чоловіком

Як правильно використовувати слово «навшпиньки»?

У мовленні слово «навшпиньки» можна використовувати в різних контекстах:

• Дієслова, з якими воно поєднується:
  • ставати навшпиньки
  • ходити навшпиньки
  • піднятися навшпиньки
  • крастися навшпиньки
• Приклади правильного вживання:
  • Вона стала навшпиньки, щоб дістати книгу з верхньої полиці.
  • Дитина ходила навшпиньки, щоб не розбудити маму.
  • Він піднявся навшпиньки і зазирнув у вікно.

Порівняльна таблиця

Варіант	Чи є правильним?	Коментар
На ципочках	❌ Ні	Росіянізм, неправильний варіант
На носочках	⚠️ Розмовний, небажаний	Пов’язаний зі шкарпетками, не означає ходу
Навшпиньки	✅ Так	Літературна українська норма

Як правильно говорити без помилок

Якщо ви хочете говорити правильно, слід використовувати слово «навшпиньки». Варіанти «на носочках» і «на ципочках» є некоректними, адже перший не відображає правильного значення, а другий узагалі є калькою з російської мови.

Отже, тепер ви точно знаєте, як правильно висловлюватися українською мовою!

Також раніше ми писали як правильно писати сдала чи здала українською.