Всеодно чи все одно: як правильно писати українською мовою?

В українській мові існує багато сталих виразів, які часто викликають труднощі у написанні. Одне з найпоширеніших запитань — як правильно: всеодно чи все одно? Давайте разом з Індустріальне Запоріжжя розглянемо, яка форма є нормативною і як її правильно вживати.

Правильна форма: все одно

Єдино правильний варіант написання — “все одно” (окремо). Це сталий вираз, який означає “байдуже, незалежно від обставин, однаково”.

Приклади:

• Я пояснював йому, але він, все одно, не зрозумів.
• Нам доведеться чекати, все одно, автобус ще не приїхав.
• Я запізнився, але це вже все одно.

Чому “всеодно” — це помилка?

Форма “всеодно” є неправильною, оскільки в українській мові немає такого слова. Вираз “все одно” складається з двох окремих слів:

• “все” — займенник, що означає «усе, повністю».
• “одно” — старовинна форма слова «однаково», яка досі використовується у стійкому виразі.

Оскільки це не є прислівником, воно не може писатися разом.

Що означає “все одно”?

Фраза “все одно” має значення:

1. Байдуже, без різниці
   • Мені все одно, який колір ти обереш.
   • Нам все одно, коли розпочати зустріч.
2. Незалежно від обставин
   • Я був втомлений, але все одно продовжив працювати.
   • Вона сказала, що все одно прийде на концерт.

Як запам’ятати правильну форму?

• Вираз “все одно” складається з двох окремих слів, подібно до “так само”, “дарма що”, “щоразу”.
• Якщо можна підставити слово «байдуже» замість «все одно» і сенс речення не змінюється — це підтверджує, що вираз має бути роздільним.
  Приклад:
  • Мені все одно → Мені байдуже (правильно)

Часті помилки та як їх уникнути

❌ Мені всеодно, коли ти прийдеш. (неправильно)
✅ Мені все одно, коли ти прийдеш. (правильно)

❌ Йому було всеодно, що відбувається. (неправильно)
✅ Йому було все одно, що відбувається. (правильно)

Єдино правильна форма — “все одно” (окремо). Форма “всеодно” є помилковою і не використовується в українській мові. Щоб уникнути помилок, запам’ятайте, що цей вираз складається з двох слів і має значення «байдуже», «незалежно від обставин».

Читайте також принаймі чи принаймні: як правильно писати українською?