Великдень (Velikonoce) 2025 у Чехії: дата святкування, традиції та щирі побажання чеською мовою

Великдень (чеською – Velikonoce) — одне з найважливіших свят у Чеській Республіці, яке поєднує християнські звичаї та стародавні язичницькі обряди, присвячені весні, родючості та оновленню, пише IZ. Це свято пронизане барвистими обрядами, символікою, кулінарними витворами і, що найголовніше, унікальними народними традиціями, яких немає більше ніде у світі.

Коли святкують Великдень у Чехії 2025 року

У 2025 році Пасха в Чехії відзначається 20 квітня (неділя). Це основний день святкування, однак обряди та приготування починаються ще з Чистого четверга (Zelený čtvrtek) і тривають до Великоднього понеділка (Velikonoční pondělí), який є офіційним вихідним.

Таким чином, пасхальні вихідні у Чехії 2025 року триватимуть:

• 17 квітня (четвер) – Зелений четвер
• 18 квітня (п’ятниця) – Страсна п’ятниця (Velký pátek)
• 19 квітня (субота) – Біла субота
• 20 квітня (неділя) – Великдень
• 21 квітня (понеділок) – Великодній понеділок

Як готуються до Великодня в Чехії

У Чехії підготовка до Великодня — це не лише духовна, а й творча подія. Люди прикрашають свої будинки, готують традиційні страви, виготовляють великодні прикраси, розфарбовують яйця (kraslice) та готуються до найулюбленішої частини свята — понеділкової забави.

Один із символів чеського Великодня — плетена вербова гілка (pomlázka), яку чоловіки використовують у Великодній понеділок, щоб “легенько бити” жінок і дівчат. Цей жартівливий обряд символізує передачу молодості, краси й здоров’я.

Великодні традиції в Чехії

1. Pomlázka — символ молодості та весняної енергії

У Великодній понеділок хлопці вирушають до дівчат із прикрашеними стрічками вербовими гілками — pomlázkami. Легенький “удар” має магічну силу: за легендою, він дарує красу та здоров’я на цілий рік. Натомість дівчата дарують хлопцям розмальовані яйця або солодощі. У селах до цього додається ще й ритуальне обливання водою.

Цей звичай виглядає незвично для іноземців, але чехи зберігають його з покоління в покоління.

2. Великодні ярмарки

У містах, особливо у Празі, Брно, Плзені, з середини березня відкриваються тематичні ярмарки. Тут можна придбати розмальовані яйця, кераміку, вироби ручної роботи, традиційні ласощі. Ярмарки проходять під відкритим небом, прикрашені стрічками, зеленими гілками та пташками з дерева або тканини.

3. Великодній стіл: що їдять у Чехії на Пасху

Традиційна великодня їжа в Чехії дуже ситна і символічна:

• Nádivka (м’ясна запіканка з зеленню і яйцями) — символ весняного оновлення;
• Beránek — кекс у формі ягняти, часто посипаний цукровою пудрою;
• Mazanec — солодкий здобний хліб із родзинками, мигдалем і хрестом зверху;
• Jidáše — булочки, що нагадують вузли — на згадку про Іуду;
• яйця в будь-якому вигляді — символ життя та воскресіння.

4. Розпис яєць — ціле мистецтво

Красліце — це не просто розфарбовані яйця. У Чехії це справжнє мистецтво. Розпис роблять воском, вирізьбленням, фарбами. Кожен регіон має свої техніки: на Півдні Чехії популярне гравіювання, у Моравії — нанесення воскових візерунків. Ці яйця дарують, зберігають, а іноді передають у спадок.

Привітання до Великодня чеською мовою

Привітання у листівках

Дізнайтеся також як та коли святкують Великдень у Польщі.