Стверджувати чи утверджувати: відмінності та правильне вживання

У сучасній українській мові слова «стверджувати» та «утверджувати» можуть здаватися схожими за значенням, проте їх уживання має певні відмінності. Правильний вибір слова залежить від контексту, у якому воно використовується. Розглянемо з IZ особливості цих дієслів та їхні основні значення.

Значення та вживання слова «стверджувати»

Дієслово «стверджувати» означає підтверджувати щось як істину, висловлювати думку, визнавати певний факт правдивим. Його значення наближається до понять «казати», «висловлювати», «декларувати».

Приклади вживання:

• Науковці стверджують, що глобальне потепління спричинене діяльністю людини.
• Він стверджував, що бачив цю людину раніше.
• Автор стверджує, що його методика є найефективнішою.

У всіх цих випадках слово «стверджувати» має значення висловлення певної думки або факту, що є істинним або вважається таким.

Значення та вживання слова «утверджувати»

Дієслово «утверджувати» має значення зміцнення, впровадження, закріплення певних ідей, норм або явищ у суспільстві чи свідомості. Його синонімічний ряд включає слова «закріплювати», «посилювати», «впроваджувати», «формувати».

Приклади вживання:

• Новий закон має утверджувати принципи правової держави.
• Освіта допомагає утверджувати цінності гуманізму в суспільстві.
• Художник прагнув утвердити національні мотиви у своїх творах.

Таким чином, «утверджувати» вживається у значенні закріплення або впровадження певних норм, ідей чи традицій.

Основні відмінності між «стверджувати» та «утверджувати»

Параметр	Стверджувати	Утверджувати
Значення	Висловлювати думку, підтверджувати факт як істинний	Закріплювати, вводити, робити постійним або загальноприйнятим
Вживання	У контексті повідомлення інформації, висловлення тверджень	У контексті зміцнення або впровадження ідей, принципів, правил
Приклади	Стверджувати, що Земля обертається навколо Сонця	Утверджувати демократичні цінності

Помилки у вживанні

Одна з найпоширеніших помилок – плутання цих слів у контекстах, де потрібно висловити факт, а не закріпити явище. Наприклад:

❌ Учений утверджує, що вакцини безпечні.
✅ Учений стверджує, що вакцини безпечні.

❌ Освіта стверджує моральні принципи в суспільстві.
✅ Освіта утверджує моральні принципи в суспільстві.

Правильний вибір між «стверджувати» і «утверджувати» залежить від контексту: якщо йдеться про висловлення думки – слід використовувати «стверджувати», якщо ж про впровадження чи закріплення чогось – «утверджувати».

Для тих, хто хоче глибше розібратися у правильності мовлення, варто також звернути увагу на інші поширені помилки при творенні імен по батькові, адже вони трапляються не рідше за плутанину зі словами «стверджувати» та «утверджувати».