Der Arbeitsberater переклад українською, значення і приклади використання в реченнях

Німецьке слово „Arbeitsberater“ перекладається як „консультант з працевлаштування“ або „кар’єрний радник“. Воно використовується для позначення людини, яка надає професійні консультації у сфері пошуку роботи, вибору професії, зміни кар’єри або розвитку навичок.

Граматична форма:

1. Чоловічий рід (однина):
   • „der Arbeitsberater“ – консультант з працевлаштування.
   • Beispiel: Der Arbeitsberater hat mir geholfen, einen neuen Job zu finden.
     (Консультант з працевлаштування допоміг мені знайти нову роботу.)
2. Жіночий рід (однина):
   • „die Arbeitsberaterin“ – консультантка з працевлаштування.
   • Beispiel: Die Arbeitsberaterin gab mir nützliche Tipps für mein Bewerbungsgespräch.
     (Консультантка з працевлаштування дала мені корисні поради для співбесіди.)
3. Множина:
   • „die Arbeitsberater“ (чоловіки) або „die Arbeitsberaterinnen“ (жінки).
   • Beispiel: Die Arbeitsberater unterstützen viele Arbeitssuchende.
     (Консультанти з працевлаштування підтримують багатьох людей, які шукають роботу.)

Основні завдання Arbeitsberater:

1. Кар’єрні консультації:
   • Допомога у виборі професії або напряму навчання.
   • Beispiel: Der Arbeitsberater hilft jungen Menschen, die passende Ausbildung zu finden.
     (Консультант допомагає молоді знайти відповідну освіту.)
2. Складання резюме та супровідного листа:
   • Надання порад щодо написання CV та Bewerbungsschreiben.
3. Пошук роботи:
   • Допомога у пошуку вакансій та підготовка до співбесід.
   • Beispiel: Die Arbeitsberaterin hat mir eine passende Stelle empfohlen.
     (Консультантка порекомендувала мені відповідну посаду.)
4. Адаптація до ринку праці:
   • Підтримка у перекваліфікації або освоєнні нових навичок.
5. Допомога у кризових ситуаціях:
   • Наприклад, при звільненні або тривалому безробітті.

Синоніми до „Arbeitsberater“:

1. Berufsberater – консультант з вибору професії.
2. Jobcoach – кар’єрний тренер.
3. Karriereberater – консультант з кар’єри.
4. Personalberater – консультант з підбору персоналу (дещо інший контекст).

Приклади вживання у реченнях:

1. Der Arbeitsberater hat mir geholfen, meine Stärken zu erkennen.
   (Консультант з працевлаштування допоміг мені визначити мої сильні сторони.)
2. Die Arbeitsberaterin bietet Unterstützung bei der Jobsuche an.
   (Консультантка з працевлаштування надає підтримку в пошуку роботи.)
3. Viele Arbeitsberater arbeiten in Arbeitsagenturen oder privaten Beratungsfirmen.
   (Багато консультантів працюють у центрах зайнятості або приватних консалтингових фірмах.)

Підсумок:

„Arbeitsberater“ — це професіонал, який допомагає людям знайти роботу, визначитися з кар’єрним шляхом або адаптуватися до змін на ринку праці. Його підтримка особливо цінна для тих, хто стикається зі складнощами в працевлаштуванні.