Українська мова має свої особливості вживання прийменників, що іноді викликає труднощі навіть у досвідчених мовців, пише сайт Индустриальное Запорожье. Одним із поширених запитань є правильне написання і вживання фрази: уві сні, у ві сні чи увісні. Як правильно? Давайте розберемося.
Правильна форма: уві сні
Єдиною правильною формою в українській мові є уві сні. Це стійкий вираз, який означає «під час сну» або «у стані сну». Написання обґрунтоване правилами милозвучності української мови, які регулюють вибір між прийменниками «у» та «в».
Чому саме “уві сні”?
- Милозвучність мови:
- В українській мові використання прийменників «у» чи «в» залежить від фонетичного контексту. Форма уві сні обирається через милозвучність:
- Прийменник у доповнюється часткою ві перед словом сні, щоб уникнути важковимовного збігу голосних або приголосних.
- Фіксація в мовній традиції:
- Фраза уві сні є усталеним виразом, що зустрічається у художній літературі, офіційних текстах і в побутовій мові. Вона закріплена в словниках та є нормативною.
Думка мовознавця Олександра Авраменка
Відомий український мовознавець Олександр Авраменко у своїх експрес-уроках наголошує на правильному вживанні слова «являтися». Він зазначає, що «являтися» означає «з’являтися», тобто приходити, прибувати кудись, і наводить приклад: «Являтися може чорт уві сні».
Це підтверджує нормативність і правильність використання форми «уві сні» в українській мові.
Читайте також як правильно говорити і писати добраніч чи надобраніч.
Чому неправильно “у ві сні” чи “увісні”?
- У ві сні:
- Це помилковий варіант, який виникає через хибне розділення слова «уві» на частини.
- Прийменник і додаткова частка ві мають бути написані разом, адже це цілісна форма.
- Увісні:
- Хоча цей варіант звучить схоже, він також є неправильним. В українській мові слово увісні не існує. Форма уві сні залишається єдино правильною.
Приклади правильного вживання
- Мені приснився цей сюжет уві сні.
- Уві сні я побачив місце, яке мені нагадало дитинство.
- Часто уві сні до мене приходять цікаві ідеї.
Часті помилки та як їх уникнути
- Роздільне написання:
- ❌ «У ві сні» — це помилковий варіант, адже «уві» пишеться разом як прийменникова конструкція.
- Використання форм із русизмами:
- ❌ «Во сне» або «увісні» — це кальки чи похідні від інших мов, які не відповідають нормам української мови.
- Неправильний наголос:
- У слові сні наголос падає на голосний «і», що важливо для правильної вимови.
Як запам’ятати?
- Запам’ятайте вираз «уві сні» як стійке словосполучення, що означає «під час сну».
- Частка «ві» використовується для забезпечення милозвучності між «у» і словом, яке починається з приголосного.
Правильна форма написання й вживання — уві сні. Цей вираз є частиною нормативної української мови та відповідає правилам милозвучності. Всі інші варіанти, як-от у ві сні чи увісні, є неправильними й не використовуються. Щоб уникнути помилок, завжди звертайте увагу на фонетичний контекст і стійкі мовні традиції.
Читайте також добрий вечір чи доброго вечора: як правильно говорити українською?